Bei der Vorlage ist es so, wie wir es nie zeichnen oder malen würden. Wenn das Licht von links kommt, sind in beiden Augen die Lichtpunkte auch links. Wieso das bei der Vorlage nicht so ist, verstehe ich echt nicht.
Ich habe jetzt nochmal genau geguckt. Bei der Vorlage sind die Pupillen nach innen gerichtet (so wie schielen), daher sind die Lichtpunkte so. Bei deiner Eule sind die Pupillen genau in der Mitte. Daher sind wir wahrscheinlich irritiert.
Lass es, wie es ist. Wer nicht so kritisch ist wie wir, wird es vielleicht nicht bemerken.